注：发布的时候缺了一个ed字体，请下载者从这个链接获取，字体名为方正手迹—温柔岁月惊艳了你，为chs ed字体
链接：https://pan.baidu.com/s/1LsuN8b6pM5k7dFPdIE35gA?pwd=qway | 片名 | [新竹取物语 千年女王][新竹取物語 1000年女王][Queen Millenia] |
| 字幕 | 冷番补完字幕组（TV） |
| 说明 | 千年女王剧场版制作人itanium，原始发布地址未知 |
| 字幕制作 | 能升级就送 沉睡森林 |
| 翻译 | 野菜——日分 完美无缺加油 夜雨 苺 |
| 校对 | 寻结 碧空之歌 |
| 审核 | zhang |
| 压制 | 祜生 |
| 以下推荐 | |
| 播放器 | Potplayer、MPC-BE、MX Player |
| 下载/分流 | qBittorrent、uTorrent、Deluge 推荐使用正规BT软件，延长保种时间 |
Magnet連接typeII: magnet:?xt=urn:btih:56b765e97f368f5e9a39e81c914146bb4561d244
